Three Kingdoms Period
| การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานฮั่นยฺหวี่พินอินจู้อินกั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อเวด-ไจลส์ทงย่งพินอินอักษรโรมันแบบเยลIPAภาษาอู๋อักษรโรมันภาษากวางตุ้งมาตรฐานอักษรโรมันแบบเยลIPAยฺหวิดเพ็ง |
|
||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ความหมายตามตัวอักษร | "สามรัฐ" | ||||||||||||||||||||||||||
| การถอดเสียงอาร์อาร์ |
|
||||||||||||||||||||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 三國時代 | ||||||||||||||||||||||||||
| อักษรโรมัน | Sẽ-kueʔ sy-de | ||||||||||||||||||||||||||
| การถอดเสียงโรมาจิ |
|
||||||||||||||||||||||||||
| ฮันกึล | 삼국 |
||||||||||||||||||||||||||
| ฮิรางานะ | さんごく | ||||||||||||||||||||||||||
| กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ | Sangwo Shyrday | ||||||||||||||||||||||||||
| โรมาจิ | Sangoku | ||||||||||||||||||||||||||
| อาร์อาร์ | Samguk | ||||||||||||||||||||||||||
| ทงย่งพินอิน | Sanguó Shíhdài | ||||||||||||||||||||||||||
| อักษรจีนตัวย่อ | 三国时代 | ||||||||||||||||||||||||||
| เวด-ไจลส์ | San1-kuo2 Shih2-tai4 | ||||||||||||||||||||||||||
| อักษรโรมันแบบเยล | Sāamgwok Sìhdoih | ||||||||||||||||||||||||||
| ยฺหวิดเพ็ง | Saam1gwok3 Si4doi6 | ||||||||||||||||||||||||||
| ภาษาเวียดนาม | Tam Quốc | ||||||||||||||||||||||||||
| ฮ้าน-โนม | 三國 | ||||||||||||||||||||||||||
| คีวจิไต | 三國 | ||||||||||||||||||||||||||
| จู้อิน | ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ | ||||||||||||||||||||||||||
| IPA | [sáːm.kʷɔ̄ːk̚ sȉː.tɔ̀ːy] | ||||||||||||||||||||||||||
| ฮันจา | 三國 |
||||||||||||||||||||||||||
| ชินจิไต | 三国 | ||||||||||||||||||||||||||
| ฮั่นยฺหวี่พินอิน | Sānguó Shídài |
